الشيخ الكليني (مترجم: اردكانى )

209

تحفة الأولياء (ترجمه أصول كافى) (فارسى)

مردم به سوى آن محتاجند تا روز قيامت » . عرض كردم كه : پس چيزى از آن تلف شد ؟ فرمود : « چيزى از آن تلف نشد ، و ليكن در نزد اهل آن است » ( كه حضرات معصومين‌اند - سلام اللَّه عليهم اجمعين - ) . 174 / 14 . از او ، از محمد ، از يونس ، از ابان ، از ابو شيبه روايت است كه گفت : شنيدم از امام جعفر صادق عليه السلام كه مىفرمود : « قياس ابن شُبرُمه ، در نزد جامعه ضايع و نابود است . و آن ، كتابى است كه رسول خدا صلى الله عليه و آله از بر فرموده و على عليه السلام ، به دست خويش نوشته است . به درستى كه جامعه ، سخنى را از براى كسى نگذاشته است و علم حلال و حرام خدا همه در آن است . صاحبان قياس به واسطهء قياس ، علم را طلب كردند ، پس از حق ، بيشتر دور شدند و به واسطهء قياس ، به دين خدا نمىتوان رسيد » . 175 / 15 . محمد بن اسماعيل ، از فضل بن شاذان ، از صفوان بن يحيى ، از عبدالرحمان بن حجّاج ، از ابان بن تغلب ، از امام جعفر صادق عليه السلام روايت كرده است كه فرمود : « به درستى كه سنت را قياس نمىتوان كرد . آيا نمىبينى كه زن هر گاه روزهء خود را خورد ، قضا مىكند و نمازى را كه به جا نياورده ( يعنى در ايام حيض ) قضا نمىكند . اى ابان ، به درستى كه سنت ، هر گاه قياس شود ، محو و باطل گردد » . 176 / 16 . چند نفر از اصحاب ما روايت كرده‌اند از احمد بن محمد ، از عثمان بن عيسى كه گفت : از ابوالحسن امام موسى عليه السلام از قياس سؤال نمودم . فرمود : « شما را با قياس چه كار ؟ به درستى كه خدا را نمىتوان پرسيد كه چگونه حلال كرده و چگونه حرام كرده است ؟ » . 177 / 17 . على بن ابراهيم ، از هارون بن مسلم ، از مَسعدة بن صَدقة روايت كرده است كه گفت : حديث كرد مرا حضرت امام جعفر صادق عليه السلام از پدرش عليه السلام كه على عليه السلام فرمود : « هر كه خود را از براى قياس و عمل به آن نصب نمايد ، هميشه در دنيا در اشتباه و آشتفتگى خواهد بود . و هر كه خدا را عبادت كند از براى خود ، هميشه در مدت عمر ، خود در باطل غوطه خواهد خورد » . و فرمود كه : « حضرت امام محمد باقر عليه السلام فرمود كه : هر كه مردم را فتوا دهد براى خود ، خدا را پرستش نموده به چيزى كه نمىداند ، با خدا دشمنى و مخالفت ورزيده ، از آنجا كه حلال و حرام قرار داده ، در چيزى كه نمىداند » . 178 / 18 . محمد بن يحيى ، از احمد بن محمد ، از حسن بن على بن يقطين ، از حسين بن ميّاح ، از پدرش ، ازامام جعفر صادق عليه السلام روايت كرده است كه آن حضرت فرمود : « به درستى